??? Ok I guess I will take this one.
If the laws of nature apply to this car then the fly is traveling at the same velocity as the car plus his flight speed. So, and object in motion stays in motion until stopped. In this case it would be subject to the same G forces and slam into what ever was...