The one closest to the router can be hard wired in. The others do need some form of adapter- not had too much expirence with the USB adapters, but the internal ones hve ALWAYS done me right. Some one else can give you info on the USB stuff I'm sure.
Main reason I am replying tho, is to make sure you SECURE THE NETWORK! most routers come with the security features disabled, and you have to set them up. I have 5 networks accesible from my laptop right now- 2 are NOT secure. I can access the internet all I want, from their accounts. One even has everything on the computer shared! I can get into every file and folder on his system!! I know who it is, and have told him time and time again- even offered to set it up for him, but he just keeps saying he has nothing on it to worry about. But I can still access all the illegal stuff I want over the net if I so choose to- kiddie porn (sick bastards out there), software downloads, anything.
Last sumer I was working in my front yard, and this car came slooooooowly driving down my street. They stopped down the road from me, and after a few minutes, one kid got out, and put a mark in the gutter with a can of spray paint. Then they continued down my sreet, slowly driving. They stopped in front of another house (the one withthe unsecured network) and they stayed there for a minute. I could actually see the kid in the passenger seat with a laptop. He was busy typing away, and then got out and put another spray paint mark in the gutter in front of the house. I started walking over, and as soon as they saw me they took off. I got the car license plate number and called the police, but had trouble convincing them they were up to no good. I walked around my neighborhood that night with my dogs and saw MANY of the white paint marks in the gutters, all around the area. Seems kids are going around finding out where they can get free internet access, and god knows what they're doing with it.
Make sure you secure the connections when you get it set up... not all that hard, and a needed thing these days.