Say you're talking to one of your coworkers. One who is senior to you. One that you suspect wears a hairpiece. You guys are engaging in a little good-natured ribbing. He gets you good with a comeback. You mean to say "touche" but you accidentally say "toupee."
Cos that would be really funny.
Cos that would be really funny.